初めてのドイツ旅行にドキドキ。
インターネットや旅行雑誌で、ユルツェンという街を探しても、まったく情報がない ので、どんなところか想像できないまま、旅にでた。
行ってみて驚いたのは、とっても素敵な街並であったこと。
レンガ造りの建物がいっぱい。そして、大切にまもられてきたであろう大きな木。た くさんの落ち葉。
しっかりとしたセキュリティ（建物ドアは、外からあけられず） 田舎であろうと想像しながらやってきたこの街は、全然ちがうものであった。
クーラウの生きていた頃から、こんな街並だったのかなぁと想像しながら、街を歩い た。

ルル鑑賞ツアーということで、演奏会を楽しみにしていたのだが、ご厚意でゲネプロ を見学させてもらえることとなった。
ゲネプロって好きなんだよね、舞台をつくっていく工程がちょっとだけのぞくことが できるから。
驚いたのは、ステージ上。
何枚かのスクリーンがおりていた。森の描かれたうすいスクリーン。えっ、これって どんな演出？なんて考えながらゲネプロを眺めていた。
遠くから聞こえてくる森の精たちの歌声。最初は会場の後ろからだったけど、何度目 かに会場の外から歌うことになり、それで監督からOKサイン。 魔法の笛の音もステージ袖から、何度もフルート奏者の場所を変えていた。

ゲネプロを楽しんでいると、あっというまに、本番の時間。お客様がはいってきて、 はじめて気がついた。
だって、ぜんぜん、ゲネプロが終わる雰囲気じゃなかったから。

本番はもっと楽しいものだった。
森の描かれたうすいスクリーンの向こう側に合唱団の人がいた。照明によって、彼ら の姿が浮かび上がる。なんとも不思議な感覚。
スクリーンには数カ所　切り込みがあり、そこから、登場人物がでてくるというおも しろい演出であった。
演奏は、日本で演奏するのとちょっと違うなぁと思ったのは、音楽の作り方。
なんていうんだろう、音楽の切れ目というんだろうか　フレーズが完結する部分の表現が、ちょっと違う。
聞き慣れたルルの音楽にちょっと違和感を感じながらも、表現の違いを楽しむことが できた。

演奏会後は、レセプションに招かれた。
あぁ、このときほど、ドイツ語を勉強していればよかったと思ったことはない。
ヴェラに伝えたかった。素敵な歌声に感動したことを・・・

次の日は、教会での演奏。
正直、あまり覚えていないというのがほんとのところ。緊張していたのだろうか、やっ と演奏が終わったという感想だけかも(^-^;A

教会での演奏　翌日のこと。
リューネブルクへいったの。そのとき、偶然にも教会で、私たちの演奏をきいてくれ た人が同じ車両にいた。
とっても喜んでくださったようで、いろいろお話をしてくださった。英語力もない私 に一生懸命はなしをしてくれた。
電車をおりる際には、演奏とってもすばらしかったとほめてくださり、次のコンサー ト予定はいつ？って聞いてくれてとってもうれしかったんだけど、英語力もなく、スケ ジュールも知らない私は、首をよこにふることしかできなかった。 私たちの演奏　次を楽しみにしていてくださる方がユルツェンにいるっていうだけで、 とってもうれしくなった。
リューネブルクを散策しているときにも、この方はとっても親切にしてくださったの。
私にとって、この方の出逢いが、旅のいい思い出となった。

　
　クーラウ詣でツアーに参加してまたとない貴重かつ楽しい経験をしてきました。私は石原教室の生徒ではないのですが、以前から先生を存じ上げていて、偶々ＩＦＫＳ理事の高橋由江さんからのお誘いで参加することになったのです。出発前羽田空港控室で皆様に初対面のご挨拶、石原先生とは一昨年夏フランクフルト空港でお目にかかって以来でした。
　皆さんの自己紹介が終わった後、旅行会社の説明があり、フランクフルト空港での乗換時間が短いので頑張ってハンブルク行きのゲートまで行ってくださいとのことでした。乗り換え時間をチケットで確認したところ、一時間もなく、大変だなと嫌な予感がしました（現役時代出張では乗換時間は２～３時間の余裕を見ました）。その不安が見事に（？）的中することになってしまいました。フランクフルトまでの飛行は空いていたので、私は空席の３席分の肘掛を上げ横になり、食事時以外はただひたすら眠り快適でした。
　フランクフルト到着時、特に遅れているアナウンスもなかったので、降りて階段を上っていると（皆さんはエスカレーターでしたが、体を伸ばすためわざわざ階段を上ったのがそもそもの騒動の始まり）、側にいたドイツ人が急ごうと同僚にいって、私にもハンブルク行に乗るのかと聞き、「Ｊａ」といったら、ついて来いというので一緒に走ったのでした。時計はもうハンブルク行の便が離陸時刻の１９時３０分。少しでも一行より早く出発ゲートヘ行き、後続がいることを伝えようとドイツ人ビジネスマン４人と一緒に急ぎました。なにしろ彼らは５０代くらいのボスらしい男と部下と思われる背の高い若者、重そうな滑車のついた荷物も軽々ともって急ぐ。こちらは枯葉マークの後期高齢者、その上コンパスが違う。彼等は小走り、私は全速力に近い。もう汗びっしょり。時々振り返って私がついて来ているか確認してくれるので必死でした（昨年心臓の手術をしたことなどすっかり忘れていました）。入国審査、税関検査は長蛇の列ながら、彼等が大声で何か言って最前列へ割り込み、走り抜けるようにすんなり終わり、またゲートまでひた走り。走っても走っても目的のゲートＡ３２は見えてこないので焦るばかり。飛行機を降りた時から既にバス停３つくらい走ったという感じでした。
　漸く目的のゲートが見えてきて近づき、一瞬目を疑いました。なんと間違いなくルル・メンバーの一人が立っているのです。挨拶をすると、私がいないので迷ってしまったのではないかと皆が心配している。石原先生は私を探しに行かれましたと聞き、もう頭の中は真っ白。一体全体なぜ私より前に・・？　
　なんでも飛行機を降りてからのエスカレーターのところに「ハンブルク３２」と書いた紙を持っている人がいて、バスで運んでくれ、入国審査も税関も特別なところがあったとのこと。エスカレーターの横の広い階段のところにはそんな紙を持った人はいなかったのです。いればあのドイツ人ビジネスマンも気が付いていたはず。気が利かないドイツ人が特別な便宜を計るからこんなことになるのだ。便宜を計るのだったら誰が見ても分かるようにしろ！（日本人なら周知徹底するよう工夫するよ）。どうせ飛行機の延発着は当たり前なのだからと腹が立って仕方がなかった。さらに遅れてきた人が数人いたから、彼らもおそらくバスを知らなかったのだろう。
　出発が遅れたため、最終的にユルツエンのホテルに着いたのはほぼ夜中の１２時でした。なんとなく不愉快な気持ちを洗い流すべくシャワーを浴びて、明日の朝の練習のことも気になりベッドにもぐり込んだものの、口惜しさなのかなかなか眠れない。そうこうしているうちに窓の外が騒々しくなり、満月の窓から覗くと土曜日のマーケットの準備が始まっていた。時計は午前４時半。結局そのまま起きてしまいました。
　十時からコンサートの練習があるのですが、夏の合宿に参加できなかったので（実はこの時ドイツにいました）。私にとっては初めての全員での合わせでしたが、思ったよりすんなり入り込むことが出来ホットした次第です。おかげで昨日のことはすっかり忘れることができました。
　練習終了後みな思い思いに過ごしました。私は高橋さんと当地のおとぎの国のような駅舎を見学に行きました。夜は今回のツアーの一番の目的「ルル」鑑賞に赴きました。小さな町のホールとはいえ素晴らしいところでした（ドレスデンのゼンパー・オーパー同様縦の通路のない構造でした）。音楽会形式ということでしたが、なかなか凝った演出でした。
　翌日曜日の聖マリア教会でのミサの間のコンサートは寒かったが、四十歳も半ば過ぎてからフルートを習い始め、こんな経験ができるとは夢にも思いませんでした。ユルツエンは小さな町ですが、住宅街は緑が多く、大きな家が並び年配者が多く、何事もゆったりとしていて、商店街には高級そうなものが並んでいて裕福なところだなあと感心しました。しかしあの人たちは何を生業にして生活しているのか不思議でした。周りに大きな工場、企業があるようにも思われず、年金生活といってもドイツも財政は窮屈な筈。どうしても私のように高度経済成長時代に企業戦士として働いてきた者には理解できないことでした。
　後日ハンブルへ行ったときはさすがベルリンに次ぐ大都会、活気があり、人々の歩く速さは格段で、こちらが今の本当のドイツなのだと思いました。日本出発前から訪れたいと思っていたブレーメン（クーラウのお兄さんが住んでいたところと石原先生から後で伺いました）はハンブルクとまた違うメルヘンチックな町というだけでなく、重みのある歴史が美しい町を生み出していることに感動し、ドイツという国の奥深さを感じた次第です。

　「クーラウ詣り」というイベントのあることを知ってから、 いつか参加できたらいいなぁと思っていました。 それが実現して、あっというまに過ぎた８日間を振り返って みました。その時々に感じたことを語ってみましょう。

　ユルツェンの街は(リューネブルクも)とてもきれいでした。

ゴミや落書き(少しはあった)がなくて、特に、古びたレンガ造りの建物と 紅葉の高木とを冬の柔らかな光が照らすと何とも言えぬ美しさが ありました。のんびり歩いていて車に気付かなくてもドライバが 待っていてくれたり、町中が穏やかでのどかな雰囲気に満ちて いました。

　演奏会形式のオペラ「ルル」は合唱会形式とでも言えそうな 演出で、おもしろい表現だと思いました。聴きながら

「魔弾の射手」の“狩人の合唱”を連想していました。 お叱りを受けるかも知れませんが、東京でオペラ「ルル」を見て 感動した思いからすると、少し物足りなさが残りました。

　教会の演奏は、ミサの合間に四季を挿入演奏することから 始まりました。ミサが終わると人がゾロゾロと帰り始めて、 あとに続く演奏を聴いてもらえるか気をもんでいました。 が、案外たくさんの人々が残ってもらったようで、 ほっとしたところで演奏再開。教会の中は良い感じの響き でしたし、演奏中に一緒に歌う声が聞こえたりして、 とても気分良く演奏できたように思いました。

　演奏が終わるとわずかな静寂の後に、わぁ～と拍手が わき上がり、うなずきながら拍手する人、ニコニコして 拍手する人、一人ひとりの気持が伝わって来るようで、 大きな喜びと感動に包まれていました。 日本では、まだ残響があるのに間髪を入れず“ブラボー”を 叫ぶ人がいるけど、このドイツ流の拍手の方がより深い 感動が伝わって来るように思いました。

　ハンブルクでは自由行動１日を使って「国際海洋博物館」を 見に行きました。ガイドブックで見てチャンスがあれば、と ねらっていたのです。　そう、“我は海の子”だったのです。 ゲルマンの民はバルト海・北海を挟んでバイキングの民と交流が あったかも、という個人的な興味もありました。

　そして、見つけたのはバイキング船の船体構造と、それから 大型帆船に発展していく過程を実に詳しくわかりやすく 展示していました。それらの写真の一部をアップロードして おきました。

　ナルホド感・大きな満足感と共に博物館を出ると夕刻が 迫っていました。帰りの道で、おしゃれなパン屋さんや、 庶民の様子、自転車通勤の人々、浮浪者、物乞い、落書き、 しっかり観察できて、一日中歩き見て回った成果でした。

　今、フルートを始めていてほんとに良かったと、 つくづく感じています。楽器と譜面があれば誰とでも 外国の人々とでも心が通い合うことができる、そんな 大きな喜びを感じています。在職中はこんな世界が 広がっていようとは夢にも思っていませんでした。

　IFKSのみなさん、こんなにも広い世界に導いて下 さってありがとうございます。 同室の小島さん、いろんなお心使いをいただき、 ありがとうございました。部屋でお話できたことや お借りした「川口マーン恵美」さんの本など とても勉強になりました。

　またのチャンスにも参加できたらいいなぁ…

　クリスマスのシーズン前、静かな町ユルツェンでお目当ての「ルル」を観賞しました。演奏会形式で、楽団はオーケストラBOXを使い、ステージでは森を描いたスクリーンの手前で歌手が歌います。合唱団はスクリーンの後ろです。その影がとても幻想的で素敵でした。
　ツアー中、いろいろありましたが。思いもよらない出来事
　①ユルツェンでの4日間、何とも可愛らしくてチャーミングなお嬢さんと同室させて頂きました。この年の差、どうなる？ と、初めはちらほら考えもしましたが案ずる事は全く無く、天真爛漫な彼女のお蔭で快適な毎日でした。美味しい朝食のパンを何種類も食べたくて半分こにしたり。感謝しています・チュッ！
　②ハンブルクでは・清水の皆さんと急接近！ お部屋に籠って楽しく過ごした夜!?は忘れられません。又ご一緒したいです。良い旅でした。

私もいつか、ツアーに参加したい。
子供たちが自立し、仕事もお休みがとれるようになったら行きたい。
過去のツアーのお知らせを聞くたびにいつも思っていました。
今年の春、石原先生からツアーの話を聞いたとき、もしかして今年は行けるかも？期待に胸が膨らみました。
でも、いざ現実となると色々な問題がありやっぱりムリ、と1回は諦めましたが絶対に行ったほうがいいよ、の主人からの言葉に考え直し、思い切って行くことができ今では感謝しています。

海外旅行は新婚旅行以来で、荷造りからドキドキです。
そして待ちに待ったドイツ。
特にユルツェンの街は、綺麗でのどかで街並みも絵になるし、住んでみたいと思う位素敵な街でした。レンガ造りの建物をみながら石畳の道を歩いていると、ドイツに来たんだと実感が湧いてきてワクワクしました。

そして緊張の教会での演奏。
ミサの合間の演奏で、いつ演奏が始まるかハラハラしましたが、プロの方々がすばらしくとても素敵な演奏だったと思います。１部録音できたので、時々聞いてはその時の気分を味わって楽しんでいます。

ドイツの鉄道にのり、リューネブルクとブレーメンにも行きました。ブレーメンは絵本で見た動物の像を実際に見ることができました。ブレーメンの町には浮浪者が多くいて驚きましたが可愛いおみやげやさんがたくさんあり楽しめました。

ツアーに参加する事だけに精一杯で、皆さんに頼りきってしまった私ですが、楽しい旅行をすることができ、感謝しています。そして、さまざまなアクシデントに対応する石原先生のタフさに感動しました。
本当にありがとうございました。

　今回の旅は、ルル鑑賞、ユルツェンでの私たちの演奏会、リューネブルク・ハンブルク観光、等の音楽に溢れた魅力的な旅行でした。参加者の愉快な皆さんとの思い出とともに、たくさん印象に残った場面がありますが、その中で私が衝撃を受けたのは、ハンブルクの聖ミヒャエル教会地下で行われたコンサートでした。
日中、観光で訪れた時、何気なく目にしたコンサートのプログラムにその日の夜のことが載っていました。ひっそりと、大々的に宣伝することもなく置かれていたパンフレットに、アナ・マリア・マルコヴィーナさんの名前を見つけました。彼女の演奏は、以前デンマーク留学中に聴いたことがありました。その時は、とにかくパワフルな演奏家、と思った記憶があるのですが、今回はなんとC.P.Eバッハのお墓の上での演奏でした。実はその時は、それが地下、さらにはお墓の上で行われることも知らず、あの巨大なパイプオルガンを持つ教会を支える地下がどんな風になっているのか、まして、そこで行われるコンサートなんて、と想像もつきませんでした。夜は暗いし、観光の疲れもあり、一人では・・と思っていたら、先生とKさんも行かれるとのことで、ご一緒させていただきました。
会場は、教会の地下の螺旋階段を降りると、洞窟のような天井の低さの広い空間にピアノが一台。照明は、石の柱の隙間に埋め込まれた現代的な間接照明。C.P.Eバッハのお墓には、彼の名前が彫ってあり、一輪の花が供えられている。果てしない歴史を感じながらも、自分が現代に生きている感覚・・自分の中の方位磁針がくるくると音を立てて回っているような、そんな不思議な感覚の中でのコンサート開演でした。
C.P.Eバッハといえば、私たちには無伴奏ソナタのイメージが強くありましたが、その日彼女が弾いてくれた作品は、情熱的で哀愁が漂う作品で、そのイメージを根底から覆すものでした。作品の素晴らしさはもちろんなのですが、会場の響きをそのまま全て楽器のように響かせている彼女の演奏には、思わず息をひそめてしまうような、そんな迫力と魅力がありました。柔らかな響き、力強さ、音色に込められた感情のひとつひとつに、心の中がすーっと潤っていくような感覚を覚えました。忘れかけていたものを思い出させてくれるような、そんな演奏でした。彼女の演奏は、以前聴いた時とのギャップも大きく、それはもちろん作品によるところも大きいのでしょうが、それが彼女自身の変化なのか、聴く私の側の変化なのか、おそらくその全てが、その夜の感動となって私に押し寄せたのだと思いました。改めて、音楽はその時、その瞬間にしか、その感動は味わうことができないのだと感じました。
できれば、この演奏会が私たちの演奏会の前に聴けていたなら、もう少し違った演奏ができたかもしれない・・というのは言い訳ですが、今回のこの感動は忘れることなく、しっかりと自分の栄養にしていきたいと思います。
この旅で、素晴らしい一瞬一瞬をともに過ごしてくださった皆様に感謝申し上げます。またご一緒できる日を楽しみにしています。

「ベートーヴェンの目が動く！」
子供たちは音楽室に入るとベートーヴェンの肖像画を見て怖がる。しかし一番の人気者だ。
彼の生まれた国ドイツをいつか訪れてみたいという願望が私の心のどこかにあった。
それがクーラウツアーと重なり、すぐに申し込みをした。クーラウが洗礼を受けた教会で演奏できるというのも、本場で「ルル」のオペラが観られるというのも夢のような話だった。
そんな私の夢がとうとう現実となったのである。

ユルツェンには夜中に到着、翌朝はホテル前の朝市の活気で目が覚めた。
窓からは私たちが演奏する教会の大きな塔が見える。石畳を歩いていくと緑がたくさんあり、落ち葉は自然のままで黄色の絨毯の道が美しい。街そのものが中世の博物館のようで、いっぺんでその魅力にとりつかれた。

見るものすべてが新しく、毎日何らかの発見があった。
鉄道を利用する時、改札がない。エレベーターには「閉」がない。自動ドアがない。日本と違ってあちこちに音楽が流れていない静かで美しい町、宣伝の看板もなくて私の好奇心は広がっていき、何を良しとされているか価値観や文化の違いを感じた。

本番当日、わくわくしながら聖マリア教会に入った。礼拝堂は前日から暖房を入れてくれてあり暖かいはずなのに、どこかひんやりして引き締まった感じのする空気を思い切り吸い込んだ。
聖地の世界へ閉じ込めてしまうかのようなパイプオルガンの荘厳な音色、声楽を勉強したような声でミサ曲を歌う男性、体でリズムを感じながら聞いてくれた人、遠く離れた日本からやってきた私たちの演奏に耳を傾け、気持ちよく迎えてくれているようなあたたかな拍手をしてくれた人たち。
国も世代も違うまったく知らない者同士が音楽を通して感動を共有しているこの瞬間、音楽っていいなと感動しながら演奏した。

瞬く間に過ぎて行ってしまったが、充実した日々だった。
日本に帰って「ルル・ファンタジー」の最後の6拍子のメロディーが頭から離れず、口ずさんでいる毎日です。

トッシー先生のお別れのエピローグ：
この感想文は期限に間に合わない悪い子がいるから未完と言うべきかね。悪い子が良い子になりたくて原稿を送ってくれたらまた載せるからね。
そんじゃ、またいつの日かの「クーラウ詣りツアー」でお目にかかることもあるかも知れない。それまで、達者に暮らしてくださいよ。

ここまでの感想文は期日に間に合った純正の良い子たちだよ。