|
 |
| 以下省略 |
| 曲目解説 |
7.モーツァルト ロンド KV 494
このロンドは1786年ウイーンで単独の楽章でアンダンテとして作曲された。のちに1788年に同じくウイーンで作曲されたK533のアレグロとアンダンテの2つの楽章に､このロンドが第3楽章として加えられソナタK533u.494として1788年ホフマイスター社から出版された。その際、速度表示がアレグレットに変更された。本曲集ではアレグレットとして表記した。本来、95～102小節､103～116小節が繰り返し記号で書かれているが、この編曲では1回目をピアニストに任せ、フルートは2回目に演奏するとするようにしたため、楽譜上は繰り返し記号をやめて､ベタに書き入れてある。なお、原曲にはないアーティキュレーションはSchirmer1893の19 Sonatas for the Piano, Sonata XVIIを参照した。 |
7. Mozart Rondo KV 494
This Rondo was composed as Andante in 1786 Vienna in a single movement. Later, in 1788, this Rondo was added as the third movement to the two movements of Allegro and Andante of K533, which were also composed in Wien, and was published by Hoffmeister in 1788 as Sonata K533u.494. At that time, the speed display was changed to Allegret. In this songbook, it is written as Allegret. Originally, bars 95-102 and 103-116 are written with repeating symbols, but in this arrangement, the first time is left to the pianist, and the flute is played the second time, so the repeating symbols are stopped on the score. , It is written in solid. For articulations not found in the original song, refer to 19 Sonatas for the Piano, Sonata XVII by Schirmer 1893. |
|
