Click MP3, then the first page.
　この作品はクーラウの没後1838年、ハンブルクのSchuberth & Niemyer社より出版されています。
果たしてこの作品がクーラウのものであるか、筆者〔石原利矩）は疑問を抱いています。その理由はこの音楽にはクーラウらしからぬ音の用い方〔メロディの線、装飾音符〔ターン）の使い方など）、用語〔sfよりもfｚの多用, クーラウはlegatoのことをいつもligatoと書いているが、ここでは普通のlegatoとなっている）の用い方、その他、楽譜のミス、不統一が散見されるからです。オリジナル楽譜が失われいるので不明なことが多く、もしかしたら上記のことは印刷工のくせかもしれません、sf の位置は随所で不整合が多く、正しい位置が不確かです。また強弱記号（松葉、スラーなど）の不統一も見られます。
この曲のMP3の収録では筆者の校訂が加わっていることをご承知おき下さい。疑問の音には？をつけています。?が付いている音は 筆書の判断により原譜を訂正して書いています。
原典はhttp://img.kb.dk/ma/kuhlau/kuhl_fog192.pdf
でダウンロードできます。

MP3

---

Uploaded: 7. 5. 2020

<<to List Page of 4hands>>